Apple chief executive Tim Cook says the European Commission ruling that Apple should pay billions of euros in back taxes is “maddening”.