Two months on from the deadly attack on Bangladesh’s Holey Artisan cafe, many questions remain, including who exactly was behind the attack, the BBC’s Anbarasan Ethirajan reports.