Negotiators have yet to complete a measure to prevent a government shutdown and provide money to fight the Zika virus.