Social media users prodded fun at the news, joking about building the wall along the US-Mexican border quickly to keep the Republican out