First-time users of Airbnb should contact hosts before their stays, know the cancellation policies, and leave honest feedback.